動詞
多く「如履薄冰」の形で用いる。
1
薄い氷の上を踏み歩く。転じて、きわめて危うい状況に身を置き、戦々恐々として用心するさまのたとえ。
📝 成句「如履薄冰」の構成要素。
如临深渊，如履冰上。
(Rú lín shēnyuān, rú lǚ bīng shàng.)
深い淵に臨むように、氷の上を踏むように。
他处事谨慎，时时如履冰临渊。
(Tā chǔshì jǐnshèn, shíshí rú lǚbīng línyuān.)
彼は事に当たって慎重で、常に薄氷を踏み深淵に臨むようだ。
身负重任，履冰之感油然而生。
(Shēn fù zhòngrèn, lǚbīng zhī gǎn yóurán ér shēng.)
重責を担い、薄氷を踏むような思いが自然とわいてくる。
💬 慣用表現
如履薄冰
薄氷を踏むように、きわめて慎重で危うさに身を引き締めるさま。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「履冰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
