台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

屡屡

v1
lǚlǚ

副詞
しばしば、たびたび。何度も繰り返し。
📝 「屡」の強調形。書面語で用いられる。
屡屡迟到,引起了领导的不满。 (Tā lǚlǚ chídào, yǐnqǐ le lǐngdǎo de bùmǎn.)
彼はたびたび遅刻し、上司の不満を招いた。
这支球队屡屡失利。 (Zhè zhī qiúduì lǚlǚ shīlì.)
このチームはたびたび敗北している。
类似的问题屡屡出现。 (Lèisì de wèntí lǚlǚ chūxiàn.)
似たような問題がたびたび発生する。

⚖️ 類義語との比較

「屡屡」と「频频」はいずれも「たびたび」の意味だが、「屡屡」は書面語的で、「频频」は頻度の高さを客観的に表す。
生成日: 2026/05/30 22:48