绿灯

                    lǜdēng                

名詞

青信号、許可の合図

📝 交通信号の青信号のほか、比喩的に許可・承認の意味でも使われる。

绿灯亮了，可以通行了。 (Lǜdēng liàngle, kěyǐ tōngxíngle.)

青信号になった、通行できる。

领导给这个项目开了绿灯。 (Lǐngdǎo gěi zhège xiàngmù kāile lǜdēng.)

上司がこのプロジェクトにゴーサインを出した。

等绿灯再过马路。 (Děng lǜdēng zài guò mǎlù.)

青信号を待ってから道路を渡りなさい。

⚖️ 類義語との比較

「绿灯」は許可・通行可を示し、「红灯」は禁止・停止を示す。比喩的にも同様の対比で使われる。

生成日: 2026/05/30 22:48