台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

恋慕

v1
liànmù

動詞
恋い慕う。思い焦がれる。
📝 書面語的な表現で、深い愛慕の情を表す。
她暗中恋慕着那位同学。 (Tā ànzhōng liànmù zhe nà wèi tóngxué.)
彼女はひそかにあのクラスメートを恋い慕っている。
他对她的恋慕之情溢于言表。 (Tā duì tā de liànmù zhī qíng yìyúyánbiǎo.)
彼の彼女に対する恋慕の情は言葉に表れている。
诗人用诗歌表达恋慕之意。 (Shīrén yòng shīgē biǎodá liànmù zhī yì.)
詩人は詩で恋慕の気持ちを表現した。

⚖️ 類義語との比較

「恋慕」は恋愛的な慕情を強調し、「仰慕」は尊敬を含む慕情を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48