台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

撂跤

v1
liào jiāo

動詞
相撲を取る、レスリングをする
📝 北方方言で、組み合って投げ合う格闘技を指す
他从小就喜欢撂跤 (Tā cóng xiǎo jiù xǐhuan liào jiāo.)
彼は子供の頃から相撲が好きだった。
两个孩子在院子里撂跤玩儿。 (Liǎng gè háizi zài yuànzi lǐ liào jiāo wánr.)
二人の子供が庭で相撲を取って遊んでいる。
过去北京天桥常有人撂跤卖艺。 (Guòqù Běijīng Tiānqiáo cháng yǒu rén liào jiāo mài yì.)
昔の北京の天橋ではよく相撲の大道芸をする人がいた。

⚖️ 類義語との比較

「撂跤」は北方方言で口語的、「摔跤」は標準的な表現でレスリング全般、「角力」は書面語で力比べの意味。
生成日: 2026/05/30 22:48