台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

连二并三

lián èr bìng sān

成語
二つ三つと立て続けに。次から次へと続けざまに起こる、または行うさま。
📝 「接二连三」「连三并四」と同系の異形。回数の多さと間断のなさを言う。
连二并三地追问,对方无法回避。 (tā lián èr bìng sān de zhuīwèn, duìfāng wúfǎ huíbì.)
彼が立て続けに問い詰めたので、相手は逃げようがなかった。
坏消息连二并三地传来。 (huài xiāoxi lián èr bìng sān de chuánlái.)
悪い知らせが次々に伝わってきた。
连二并三地道歉,才平息了对方的怒气。 (tā lián èr bìng sān de dàoqiàn, cái píngxī le duìfāng de nùqì.)
彼は幾度も謝って、ようやく相手の怒りを鎮めた。

⚖️ 類義語との比較

「接二连三」が現代語で最も一般的。「纷至沓来」は多方面から殺到する語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ