成語
日暮れから夜明けまで続く。夜通し休みなく続けることをいう。
📝 「昏」は日暮れ、「曙」は夜明け。「通宵达旦」に類する。
他连昏达曙地赶工，终于完成了图纸。
(tā lián hūn dá shǔ de gǎngōng, zhōngyú wánchéng le túzhǐ.)
彼は连昏达曙で作業を急ぎ、ついに図面を仕上げた。
灯火连昏达曙，全城彻夜未眠。
(dēnghuǒ lián hūn dá shǔ, quánchéng chèyè wèimián.)
灯火は连昏达曙、町中が一晩中眠らなかった。
他们连昏达曙地商议对策。
(tāmen lián hūn dá shǔ de shāngyì duìcè.)
彼らは连昏达曙で対策を協議した。
⚖️ 類義語との比較
「连昏达曙」は日暮れから夜明けまでの連続を時間帯で描き、昼夜を継いで励む「夜以继日」より一夜の徹しぶりを具体的に示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「连昏达曙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
