🔊 莠 yǒu(雑草のはぐさ、転じて悪人)。
成語
📖 主述式。良いものと悪いものが入り混じり、玉石混淆であることをいう。「良莠不齐」とも。
1
善良な者と邪悪な者、あるいは良し悪しが入り混じっている。玉石混淆で質がそろわない。
📝 「良」は良い苗(善人)、「莠」ははぐさ(悪人)。人や物の質がまちまちであることのたとえ。
这批产品良莠不一,需要仔细挑选。
(Zhè pī chǎnpǐn liáng yǒu bù yī, xūyào zǐxì tiāoxuǎn.)
この製品は良し悪しがまちまちなので、丁寧に選ぶ必要がある。
网络上的信息良莠不一,要学会辨别。
(Wǎngluò shàng de xìnxī liáng yǒu bù yī, yào xuéhuì biànbié.)
ネット上の情報は玉石混淆なので、見分ける術を身につけねばならない。
参加培训的人员良莠不一,水平差距很大。
(Cānjiā péixùn de rényuán liáng yǒu bù yī, shuǐpíng chājù hěn dà.)
研修に参加した人員は玉石混淆で、レベルの差が大きい。
⚖️ 類義語との比較
「良莠不齐」とほぼ同義。「鱼龙混杂」は良い者と悪い者が入り混じる意で人に重点を置く。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:30
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「良莠不一」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)