台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

联贴

liántiē

動詞 文語的・字面義。
1 つなぎ合わせて貼る。一続きになるように貼り連ねる。
📝 字書的な字面解釈。「聯(連ねる)」+「貼(貼る)」の複合。
把几张纸联贴起来,做成一幅长卷。 (Bǎ jǐ zhāng zhǐ liántiē qǐlái, zuòchéng yì fú chángjuàn.)
数枚の紙をつなぎ貼りして、一巻の長い巻物に仕立てる。
标语联贴在墙上,连成一片。 (Biāoyǔ liántiē zài qiáng shàng, lián chéng yí piàn.)
スローガンが壁につなぎ貼りされ、ひと続きになっている。
匠人将碎片联贴复原。 (Jiàngrén jiāng suìpiàn liántiē fùyuán.)
職人が破片をつなぎ貼りして元通りに復元した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ