台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

粘贴

v1
zhāntiē
📖 HSK5

動詞 否定は「不」または「没」。目的語は名詞句や動詞句。
1 (紙・布・ラベルなどを)貼り付ける、貼る
请把这个通知粘贴在门上。 (Qǐng bǎ zhège tōngzhī zhāntiē zài mén shàng.)
この通知をドアに貼り付けてください。
他把照片粘贴在相册里。 (Tā bǎ zhàopiàn zhāntiē zài xiàngcè lǐ.)
彼は写真をアルバムに貼り付けた。
这个标签很容易粘贴 (Zhège biāoqiān hěn róngyì zhāntiē.)
このラベルは貼り付けやすい。
我没粘贴成功。 (Wǒ méi zhāntiē chénggōng.)
私は貼り付けに成功しませんでした。
2 (コンピュータで)コピー&ペーストする
📝 主に「粘贴」単独で使われる場合、または「复制粘贴」とセットで使われる。
你可以把这段文字粘贴到文档里吗? (Nǐ kěyǐ bǎ zhè duàn wénzì zhāntiē dào wéndàng lǐ ma?)
このテキストを文書にペーストしてもらえますか?
我复制了链接,现在要粘贴 (Wǒ fùzhì le liànjiē, xiànzài yào zhāntiē.)
リンクをコピーしました、今からペーストします。
这个操作是复制粘贴 (Zhège cāozuò shì fùzhì zhāntiē.)
この操作はコピー&ペーストです。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 18:16