成語
流れる光のように、まばたきの間に過ぎ去る。歳月や好機の移ろいの速さのたとえ。
📝 「流光」は移ろう光陰、「瞬息」はまばたきと一息のごく短い時間。時間の速さを詠嘆する文脈で用いる。
少年时光流光瞬息，转眼已是白头。
(shàonián shíguāng liú guāng shùn xī, zhuǎnyǎn yǐ shì báitóu.)
少年の日々は流光瞬息、瞬く間にもう白髪頭である。
机遇流光瞬息，稍纵即逝，须及时把握。
(jīyù liú guāng shùn xī, shāo zòng jí shì, xū jíshí bǎwò.)
好機は流光瞬息、少し放てば消え去るゆえ、時を逃さず掴むべきだ。
他感叹人生流光瞬息，便决意不再蹉跎。
(tā gǎntàn rénshēng liú guāng shùn xī, biàn juéyì bù zài cuōtuó.)
彼は人生の流光瞬息を嘆じ、もう時を無駄にすまいと決意した。
⚖️ 類義語との比較
「白驹过隙」が隙間を過ぎる馬という具体的な比喩によるのに対し、本語は光そのものの流れとまばたきの短さを重ねる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「流光瞬息」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
