動詞
入札が成立せず流れる。入札不調となる。
📝 競売・入札で応札者不足などにより落札に至らないこと。
这次土地拍卖流标了。
(Zhè cì tǔdì pāimài liúbiāo le.)
今回の土地競売は不調に終わった。
由于报价过低，工程招标流标。
(Yóuyú bàojià guòdī, gōngchéng zhāobiāo liúbiāo.)
価格が低すぎたため、工事入札は流れた。
连续两次流标令业主很着急。
(Liánxù liǎng cì liúbiāo lìng yèzhǔ hěn zháojí.)
二度続けて入札不調となり、施主は焦った。
⚖️ 類義語との比較
“流标”は入札の不成立を指し、“中标”は落札成功を指す反義関係にある。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「流标」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
