動詞
1
引き止めることと退けること。去るか留まるかの去就。進退。
📝 文語的。留（とどめる）と退（しりぞく）の対を並べる。
去就留退，一任其便。
(qùjiù liútuì, yírèn qí biàn.)
去就進退は、すべて本人の意にまかせる。
他犹豫于留退之间，久不能决。
(tā yóuyù yú liútuì zhījiān, jiǔ bùnéng jué.)
彼は留まるか退くかの間で迷い、長く決められない。
留退由己，不必强求。
(liútuì yóu jǐ, búbì qiǎngqiú.)
留まるも退くも自分次第で、無理強いはいらない。
⚖️ 類義語との比較
「留退」は留まると退くの去就を並べた文語で、進退全般の「进退」と近いが留任・辞去の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「留退」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
