台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

溜净

liūjìng

形容詞 多く程度補語「…得溜净」の形で用いる。
1 〔口・方〕きれいさっぱりなくなる、すっかり平らげる・消え去る。
📝 「溜」は「すっかり」の意を添える。
桌上的菜被吃得溜净 (Zhuō shàng de cài bèi chī de liūjìng.)
食卓の料理はきれいに平らげられた。
一场大火,家当烧得溜净 (Yì chǎng dàhuǒ, jiādàng shāo de liūjìng.)
大火で家財がすっかり焼けてなくなった。
钱花得溜净,一分不剩。 (Qián huā de liūjìng, yì fēn bù shèng.)
金はきれいに使い果たし、一銭も残らない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ