台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

漫卷

mànjuǎn

名詞
(古語)気の向くままに書物を巻く・読むさま。また、ゆったりと巻き上がるさま。
📝 杜甫の詩句「漫卷诗书喜欲狂」で知られる語。
漫卷诗书喜欲狂。 (Mànjuǎn shīshū xǐ yù kuáng.)
気ままに詩書を巻き上げ、喜びで狂わんばかりだ。
他随手漫卷书页。 (Tā suíshǒu mànjuǎn shūyè.)
彼は無造作にページを巻き上げた。
红旗漫卷西风。 (Hóngqí mànjuǎn xīfēng.)
紅旗が西風にゆったりとひるがえる。

⚖️ 類義語との比較

“漫卷”は文語的でゆったり巻き上がる、また気ままに巻く意。詩文に多く現れる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ