動詞
～は言うまでもなく。～どころか。前者を否定し後者を強調する接続的用法。
📝 “别说”に同じく、譲歩・強調を表す。
漫说一天，就是一周也做不完。
(Mànshuō yì tiān, jiùshì yì zhōu yě zuò bù wán.)
一日どころか、一週間でも終わらない。
漫说是他，连我也办不到。
(Mànshuō shì tā, lián wǒ yě bàn bú dào.)
彼はおろか、私でもできない。
漫说花钱，连时间都不够。
(Mànshuō huāqián, lián shíjiān dōu búgòu.)
金を使うどころか、時間さえ足りない。
⚖️ 類義語との比較
“漫说”は文語的で「～は言うまでもなく」の意。口語では“别说”が広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「漫说」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
