🔊 铳 chòng。
動詞
1
（方言）寝ぼける。半睡半醒でぼんやりする。寝ぼけて訳の分からない言動をする。
📝 北方方言。確実な文献典拠に乏しく、口語的用法。
他刚睡醒，还在打梦铳，问什么都答不上来。
(Tā gāng shuìxǐng, hái zài dǎ mèngchòng, wèn shénme dōu dá bù shànglái.)
彼は起きたばかりでまだ寝ぼけていて、何を聞いても答えられない。
别做梦铳了，快起来干活。
(Bié zuò mèngchòng le, kuài qǐlái gànhuó.)
寝ぼけていないで、早く起きて仕事をしなさい。
这孩子上课直打梦铳，心不在焉。
(Zhè háizi shàngkè zhí dǎ mèngchòng, xīnbùzàiyān.)
この子は授業中ずっとぼんやりして、上の空だ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「梦铳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
