名詞
固有名詞。
1
孟子の母。子の教育に心を尽くした賢母の典型。「孟母三迁」「孟母断机」の故事で知られる。
孟母三迁，为教子择邻。
(Mèngmǔ sānqiān, wèi jiàozǐ zé lín.)
孟母は三度居を移し、子の教育のため隣人を選んだ。
世人尊孟母为贤母典范。
(Shìrén zūn mèngmǔ wéi xiánmǔ diǎnfàn.)
世の人は孟母を賢母の模範と敬う。
孟母断机，警示半途而废。
(Mèngmǔ duànjī, jǐngshì bàntú'érfèi.)
孟母は機を断ち、中途で投げ出す戒めを示した。
💬 慣用表現
孟母三迁
孟母が子の教育環境を選んで三度引っ越した故事。よい環境が教育に大切であることのたとえ。
例：为了孩子读书，他不惜孟母三迁。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「孟母」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
