台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

密切接触者

v1
mì qiè jiē chù zhě
名詞
濃厚接触者。感染者と密接に接触した人。
📝 感染症の疫学調査で使用される用語。COVID-19流行期に広く知られるようになった。
密切接触者需要居家隔离十四天。 (Mì qiè jiē chù zhě xūyào jūjiā gélí shísì tiān.)
濃厚接触者は14日間の自宅隔離が必要だ。
疾控中心正在排查密切接触者。 (Jí kòng zhōngxīn zhèngzài páichá mì qiè jiē chù zhě.)
疾病管理センターが濃厚接触者を調査している。
如果被认定为密切接触者，必须接受核酸检测。 (Rúguǒ bèi rèndìng wéi mì qiè jiē chù zhě, bìxū jiēshòu hésuān jiǎncè.)
濃厚接触者と認定された場合、PCR検査を受けなければならない。
生成日: 2026/05/30 10:38