台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

密告

mìgào

動詞
ひそかに告げ知らせる、密告する。
📝 当局などに他人の事をひそかに知らせる意。名詞用法もある。
他向上级密告了同事的过失。 (tā xiàng shàngjí mìgàole tóngshì de guòshī.)
彼は上司に同僚の過ちを密告した。
有人密告说他私藏违禁品。 (yǒu rén mìgào shuō tā sīcáng wéijìnpǐn.)
彼が禁制品を隠し持っていると密告した者がいる。
这封密告信引起了调查。 (zhè fēng mìgào xìn yǐnqǐle diàochá.)
この密告の手紙が調査を引き起こした。

⚖️ 類義語との比較

「密告」と「告密」はほぼ同義だが、「告密」のほうが裏切りの否定的色彩がより強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ