台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

密密麻麻

v1
mìmì mámá

形容詞
びっしりと詰まっている、ぎっしり並んでいる
📝 物が非常に密集していて隙間がない様子を表す
黑板上写满了密密麻麻的公式。 (Hēibǎn shàng xiěmǎn le mìmì mámá de gōngshì.)
黒板には密密麻麻と数式が書かれていた。
蚂蚁密密麻麻地爬满了地面。 (Mǎyǐ mìmì mámá de pámǎn le dìmiàn.)
アリが密密麻麻と地面を覆い尽くしていた。
他的笔记本上写着密密麻麻的小字。 (Tā de bǐjìběn shàng xiězhe mìmì mámá de xiǎozì.)
彼のノートには密密麻麻と小さな字が書かれている。

⚖️ 類義語との比較

「密密麻麻」は口語的で視覚的に密集した様子を生き生きと表す。「密集」は客観的な密度、「星罗棋布」は広範囲に散在する配置を表す。
生成日: 2026/05/31 02:49