台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

弥楞满

mílēngmǎn
🔊 楞 lēng(軽声化して読む)。方言的な語。

形容詞 方言・口語。用例が乏しく、語感と字面に基づく解釈。「满满当当」に近い。
1 〈方〉すきまなくいっぱいであるさま。ぎっしり満ちているさま。
📝 方言。確たる典拠は乏しく、字面・語感による解釈。
屋里堆得弥楞满,插不下脚。 (wū lǐ duī de mílēngmǎn, chā bù xià jiǎo.)
部屋はぎっしり物が積まれ、足の踏み場もない。
一锅饭盛得弥楞满 (yì guō fàn chéng de mílēngmǎn.)
鍋の飯をなみなみと山盛りによそう。
箱子塞得弥楞满,盖不上。 (xiāngzi sāi de mílēngmǎn, gài bù shàng.)
箱はぎゅうぎゅうに詰まって、蓋が閉まらない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ