🔊 虚 xū（うそ・実がない）
成語
主述句。「名不虚传」に近い。
1
その名声にいつわりがない。評判どおりで、名声が実質を伴っていること。
📝 「名下无虚士」を略した形。
见到他本人才知道果然名下无虚。
(Jiàndào tā běnrén cái zhīdào guǒrán míngxià wúxū.)
本人に会ってみて、なるほど評判どおりだと分かった。
这家老店名下无虚，菜品十分地道。
(Zhè jiā lǎodiàn míngxià wúxū, càipǐn shífēn dìdào.)
この老舗は評判にたがわず、料理が実に本格的だ。
他技艺高超，真是名下无虚。
(Tā jìyì gāochāo, zhēnshì míngxià wúxū.)
彼の技量は卓越していて、まさに名声にいつわりがない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「名下无虚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
