台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

民品

mínpǐn

名詞
民需品。軍需品に対し、民間用に生産される製品。
📝 「军品」(軍需品)の対義語として用いられる経済・産業用語。
这家军工企业开始转产民品 (zhè jiā jūngōng qǐyè kāishǐ zhuǎnchǎn mínpǐn.)
この軍需企業は民需品の生産に転換し始めた。
民品市场的竞争越来越激烈。 (mínpǐn shìchǎng de jìngzhēng yuèláiyuè jīliè.)
民需品市場の競争はますます激しくなっている。
工厂同时生产军品和民品 (gōngchǎng tóngshí shēngchǎn jūnpǐn hé mínpǐn.)
工場は軍需品と民需品を同時に生産している。

⚖️ 類義語との比較

「民品」は軍需に対する民需用製品という産業上の区分語。「民用」は形容詞的に「民間用の」という用途を表し、製品そのものを指す名詞ではない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ