台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

母工厂

mǔ gōng chǎng

専門用語(名詞)
マザー工場。技術開発・生産方式の確立を担い、他の量産拠点へ生産技術やノウハウを供給・移転する中核となる工場。
📝 「母」は源・親の意。新技術の実証や海外拠点への技術移転の起点となる基幹工場を指す。
这家母工厂负责为海外基地输出生产技术。 (zhè jiā mǔ gōng chǎng fùzé wéi hǎiwài jīdì shūchū shēngchǎn jìshù.)
このマザー工場(母工厂)は海外拠点への生産技術の供給を担う。
新工艺先在母工厂验证,成熟后再推广。 (xīn gōngyì xiān zài mǔ gōng chǎng yànzhèng, chéngshú hòu zài tuīguǎng.)
新工程はまずマザー工場で検証し、成熟してから展開する。
作为母工厂,它承担着技术研发的核心职能。 (zuòwéi mǔ gōng chǎng, tā chéngdān zhe jìshù yánfā de héxīn zhínéng.)
マザー工場として、それは技術開発の中核的役割を担っている。

⚖️ 類義語との比較

量産を担う「子工厂(子工場)」に対し、「母工厂」は技術の確立と移転を担う中核拠点として位置づけられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ