台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

面向

miàn xiàng
📖 标准6

動詞
(ある方向に)面する。~の方を向く。
📝 建物や人の向きについて使う。
我家的窗户面向大海。 (Wǒ jiā de chuānghu miàn xiàng dàhǎi.)
うちの窓は海に面しています。
面向前面站好。 (Qǐng miàn xiàng qiánmiàn zhàn hǎo.)
前を向いてきちんと立ってください。
这间屋子面向南边,很暖和。 (Zhè jiān wūzi miàn xiàng nánbiān, hěn nuǎnhuo.)
この部屋は南向きで、とても暖かい。
~を対象とする。~に向けたものである。
📝 商品・サービス・政策などの対象を示すときによく使う。
这本书面向初学者,很容易懂。 (Zhè běn shū miàn xiàng chūxuézhě, hěn róngyì dǒng.)
この本は初心者向けで、とても分かりやすい。
公司的新产品面向年轻人。 (Gōngsī de xīn chǎnpǐn miàn xiàng niánqīngrén.)
会社の新製品は若者を対象としている。
这个活动面向所有的学生。 (Zhège huódòng miàn xiàng suǒyǒu de xuéshēng.)
このイベントはすべての学生を対象としています。

⚖️ 類義語との比較

「面向」は方向や対象を示し、「面对」は困難などに直面する意味で使うことが多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ