成語
互いに顔を見合わせる。驚きや戸惑いで言葉が出ないさま。
📝 なすすべがない様子を表す。
听到消息，大家面面相觑。
(tīngdào xiāoxi, dàjiā miànmiànxiāngqù.)
知らせを聞いて、皆は互いに顔を見合わせた。
两人面面相觑，不知如何是好。
(liǎng rén miànmiànxiāngqù, bùzhī rúhé shì hǎo.)
二人は顔を見合わせ、どうしてよいか分からなかった。
突如其来的问题让他们面面相觑。
(tūrúqílái de wèntí ràng tāmen miànmiànxiāngqù.)
突然の質問に彼らは顔を見合わせた。
⚖️ 類義語との比較
「面面相觑」は当惑して互いに見合わせる様を表し、「不知所措」はどうしてよいか分からない心理を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「面面相觑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
