台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

免提

miǎn tí

動詞
ハンズフリーにする、受話器を持たずに通話する。
📝 電話機能の「免提通话」を指す。
开车时请使用免提通话。 (Kāichē shí qǐng shǐyòng miǎn tí tōnghuà.)
運転中はハンズフリー通話を使ってください。
他按下免提键接听电话。 (Tā àn xià miǎn tí jiàn jiētīng diànhuà.)
彼はハンズフリーボタンを押して電話に出た。
这款手机的免提音质很清晰。 (Zhè kuǎn shǒujī de miǎn tí yīnzhì hěn qīngxī.)
この携帯はハンズフリーの音質が鮮明だ。

⚖️ 類義語との比較

免提」は手で持たない通話。「听筒」は受話器を耳に当てる通話を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ