動詞
1
〔文語〕免除民众所应服的夫役（力役）。
📝 旧时赋役制度用语。
灾年蠲赋免夫，以纾民困。
(Zāinián juānfù miǎnfū, yǐ shū mín kùn.)
凶年には租税を免じ夫役を免除して、民の困窮を和らげた。
朝廷下诏免夫，百姓感戴。
(Cháotíng xiàzhào miǎnfū, bǎixìng gǎndài.)
朝廷は詔を下して夫役を免除し、民は深く感謝した。
地方官奏请免夫，减轻徭役。
(Dìfāngguān zòuqǐng miǎnfū, jiǎnqīng yáoyì.)
地方官は夫役の免除を上奏し、徭役を軽くするよう請うた。
2
〔文語〕指“免夫钱”，即宋代以纳钱代替出夫役的一种赋税。
📝 宋代赋税名目。
宋时征收免夫，令民纳钱代役。
(Sòng shí zhēngshōu miǎnfū, lìng mín nàqián dàiyì.)
宋代には免夫銭を徴収し、民に金を納めさせて夫役に代えた。
免夫之征日重，民不堪其扰。
(Miǎnfū zhī zhēng rì zhòng, mín bùkān qí rǎo.)
免夫銭の徴収は日ごとに重くなり、民はその煩わしさに耐えられなかった。
有司议加免夫，以充军费。
(Yǒusī yì jiā miǎnfū, yǐ chōng jūnfèi.)
役所は免夫銭を増額して軍費に充てることを議した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「免夫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
