📝 「纳凉」に「晚」を加えた表現で、夜に涼を取る意味。
夏夜，老人们坐在树下纳晚凉。
(Xiàyè, lǎorénmen zuò zài shù xià nà wǎnliáng.)
夏の夜、お年寄りたちは木の下に座って夕涼みをする。
吃过晚饭，我们到河边纳晚凉。
(Chīguò wǎnfàn, wǒmen dào hébiān nà wǎnliáng.)
夕食の後、私たちは川辺へ夕涼みに行った。
院子里大家摇着扇子纳晚凉。
(Yuànzi lǐ dàjiā yáozhe shànzi nà wǎnliáng.)
庭でみんなが扇子を扇ぎながら夕涼みをしている。
