难友

                    nàn yǒu                

名詞

同じ災難・苦難を共にした仲間。患難を共にした友。

📝 「难」は nàn（災難の意）と読む。獄中や戦時の仲間などを指す。

他们曾是患难与共的难友。 (tāmen céng shì huànnàn yǔ gòng de nàn yǒu.)

彼らはかつて苦難を共にした仲間だった。

几十年后，老难友重逢了。 (jǐ shí nián hòu, lǎo nàn yǒu chóngféng le.)

数十年後、苦難を共にした古い仲間が再会した。

他在狱中结识了不少难友。 (tā zài yù zhōng jiéshí le bùshǎo nàn yǒu.)

彼は獄中で多くの苦難の仲間と知り合った。

⚖️ 類義語との比較

「难友」は苦難を共にした仲間を指し、「战友」は戦いを共にした仲間を、「患难之交」は苦楽を共にした親友を表す。

生成日: 2026/06/21 19:00