動詞
多く「闹麻了」の形で用いる。
1
〔方言〕大騒ぎになる、収拾がつかなくなる。また、非常に賑やかである。
📝 西南官話(四川方言など)。程度が甚だしいさまも表す。
这事一闹麻，谁也管不住了。
(Zhè shì yì nàomá, shéi yě guǎn bú zhù le.)
この件はいったん収拾がつかなくなると、誰にも抑えられない。
娃儿些在院坝里闹麻了。
(Wá'ér xiē zài yuànbà lǐ nàomá le.)
子どもらが庭で大騒ぎしている。
消息一出，网上就闹麻了。
(Xiāoxi yì chū, wǎngshàng jiù nàomá le.)
知らせが出るや、ネットは大騒ぎになった。
登録日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「闹麻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
