囊萤映雪

                    náng yíng yìng xuě                

成語

蛍を袋に集めその光で、また雪明かりで書を読むこと。苦学・刻苦勉励のたとえ。

📝 車胤が蛍を集め、孫康が雪明かりで読書したという故事に由来する。

他囊萤映雪，终于考上了大学。 (tā náng yíng yìng xuě, zhōngyú kǎo shàng le dàxué.)

彼は苦学を重ね、ついに大学に合格した。

古人囊萤映雪的精神令人敬佩。 (gǔrén náng yíng yìng xuě de jīngshén lìng rén jìngpèi.)

古人の刻苦勉励の精神は敬服に値する。

学习要有囊萤映雪的毅力。 (xuéxí yào yǒu náng yíng yìng xuě de yìlì.)

学問には苦学に耐える根気が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「囊萤映雪」は貧しさの中で工夫して苦学することを、「凿壁偷光」は壁に穴をあけて隣家の光で学ぶことを、「悬梁刺股」は眠気と闘い励む苦学を表す。

生成日: 2026/06/21 19:00