動詞
「难＋折」の形。形容詞的にも用いる。
1
折りにくい。容易に折れない・砕けない。
这种钢材韧性好，很难折。
(Zhè zhǒng gāngcái rènxìng hǎo, hěn nán zhé.)
この鋼材は粘りがあり、なかなか折れない。
竹子柔而难折。
(Zhúzi róu ér nán zhé.)
竹はしなやかで折れにくい。
拧成一股的绳子难折。
(Nǐng chéng yì gǔ de shéngzi nán zhé.)
より合わせた縄は断ち切りにくい。
2
屈服させにくい。言い負かしにくい。(勢い・意志などを)くじきにくい。
他理据充分，令人难折。
(Tā lǐjù chōngfèn, lìng rén nán zhé.)
彼は論拠が十分で、言い負かしにくい。
对方气势强硬，一时难折。
(Duìfāng qìshì qiángyìng, yìshí nán zhé.)
相手の勢いが強硬で、しばらく屈服させられない。
众口一词，其势难折。
(Zhòngkǒu yìcí, qí shì nán zhé.)
皆が口をそろえ、その勢いはくじきにくい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「难折」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
