🔊 挠 náo(曲げる)/枉 wǎng(ゆがめる)
成語
是非・曲直を曲げる意。述語に用いる。貶義。
1
曲がったものをそのままにし、正しいものを曲げる。是非をゆがめ、正邪をあべこべにすること。
📝 「枉直」は曲がると真っ直ぐ、転じて是非。
为官者不可挠曲枉直,颠倒是非。
(Wéi guān zhě bùkě náo qū wǎng zhí, diāndǎo shìfēi.)
官たる者、曲直をゆがめ是非を転倒させてはならない。
他挠曲枉直,包庇亲信。
(Tā náo qū wǎng zhí, bāobì qīnxìn.)
彼は是非を曲げて、腹心をかばい立てした。
断案若挠曲枉直,必失民心。
(Duàn'àn ruò náo qū wǎng zhí, bì shī mínxīn.)
裁きが曲直をゆがめれば、必ず民心を失う。
⚖️ 類義語との比較
「颠倒黑白」「混淆是非」と近く、是非をゆがめる点が共通。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「挠曲枉直」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)