🔊 「年 nián(とし・寿命)」「命 mìng(いのち・運命)」
名詞
寿命、または年齢と運命を合わせていう文語的な名詞
1
寿命。命の長さ
📝 文語的
他自知年命不永,遂立遗嘱。
(Tā zìzhī niánmìng bù yǒng, suì lì yízhǔ.)
彼は寿命が長くないと悟り、遺言を残した。
年命有限,当及时努力。
(Niánmìng yǒuxiàn, dāng jíshí nǔlì.)
寿命には限りがあるのだから、時を逃さず努めるべきだ。
叹年命之短促。
(Tàn niánmìng zhī duǎncù.)
寿命の短さを嘆く。
2
年齢と運命。生まれ年と運勢
📝 占い・命理の文脈で用いる
术士推算他的年命。
(Shùshì tuīsuàn tā de niánmìng.)
占い師が彼の生年と運勢を占った。
婚配须合两人年命。
(Hūnpèi xū hé liǎng rén niánmìng.)
縁組には二人の生年と運勢を合わせねばならない。
他信年命之说。
(Tā xìn niánmìng zhī shuō.)
彼は生年と運勢にまつわる説を信じている。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/29 06:50
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「年命」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)