成語
たゆまず骨身を惜しまず努め励むさま。こつこつと勤勉に働き続けること。
📝 「孜孜矻矻」の系統の語で、「矻矻」は労苦をいとわず努めるさまを表す畳語。字面からの解釈である。
他数十年孽孽矻矻，终成大器。
(tā shù shí nián niè niè kū kū, zhōng chéng dàqì.)
彼は数十年たゆまず励み、ついに大成した。
老学者孽孽矻矻，埋首于故纸堆中。
(lǎo xuézhě niè niè kū kū, mái shǒu yú gùzhǐ duī zhōng.)
老学者はこつこつと励み、古文献の山に埋もれていた。
为一部辞书，他孽孽矻矻，不辞辛劳。
(wèi yí bù císhū, tā niè niè kū kū, bù cí xīnláo.)
一冊の辞書のために、彼は労を惜しまずたゆまず励んだ。
⚖️ 類義語との比較
「孜孜不倦」が飽きない点を言うのに対し、「孽孽矻矻」は労苦を伴う地道な継続を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「孽孽矻矻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
