📝 北方口語。類義語：阴损、闷声坏。「蔫」はしおれた・おとなしい意味で、外見との対比を強調する。
别看他平时不声不响的，其实蔫儿坏着呢。
(Bié kàn tā píngshí bù shēng bù xiǎng de, qíshí niānrhuài zhe ne.)
普段は静かにしているように見えるが、実は腹黒いんだよ。
他是那种蔫儿坏的人，背地里使绊子。
(Tā shì nà zhǒng niānrhuài de rén, bèidìlǐ shǐ bànzi.)
彼は見かけによらず腹黒いタイプで、陰で足を引っ張る。
这孩子看着老实，其实蔫儿坏，净出馊主意。
(Zhè háizi kànzhe lǎoshí, qíshí niānrhuài, jìng chū sōuzhǔyì.)
この子は大人しそうに見えるが、実は腹黒くて、ろくでもないアイデアばかり出す。
