台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

niǎn

名詞
人力で引く車。特に古代、天子・皇后が乗った車。
📝 古語。後に天子の乗り物を指すようになった。
皇帝乘坐龙出巡。 (Huángdì chéngzuò lóngniǎn chūxún.)
皇帝は竜の車に乗って巡幸した。
宫女们抬着凤缓缓前行。 (Gōngnǚ men táizhe fèngniǎn huǎnhuǎn qiánxíng.)
宮女たちは鳳凰の車を担いでゆっくりと進んだ。
古代帝王出行常用 (Gǔdài dìwáng chūxíng chángyòng niǎn.)
古代の帝王は外出時によく人力車を用いた。

⚖️ 類義語との比較

「辇」は人力で引く高貴な車を指し、「车」は一般的な車両、「轿」は人が担ぐ駕籠を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ