動詞
1
空に向かって高く湧き上がる。天を突くように立ちのぼる。
📝 多く「浊浪排空」の形で用いる。
浊浪排空，声势骇人。
(Zhuólàng páikōng, shēngshì hàirén.)
濁流が天を突くように湧き上がり、その勢いはすさまじい。
怒涛排空而来。
(Nùtāo páikōng ér lái.)
怒涛が空を突くように押し寄せる。
群峰排空，气势磅礴。
(Qúnfēng páikōng, qìshì pángbó.)
峰々が天を突いてそびえ、雄大な気迫がある。
2
内部の気体・液体などを排出して空にする。
📝 医学の「胃排空（胃内容排出）」など。
服药前应先排空胃部。
(Fúyào qián yīng xiān páikōng wèibù.)
服薬前にまず胃を空にすべきだ。
把注射器里的气体排空。
(Bǎ zhùshèqì lǐ de qìtǐ páikōng.)
注射器の中の空気を抜き切る。
水库开闸排空存水。
(Shuǐkù kāizhá páikōng cúnshuǐ.)
ダムは水門を開いて貯水を放出しきる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「排空」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
