台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

腾空

téngkōng

動詞
空中に舞い上がる。宙に浮く。
📝 物や人が地面を離れて空中に上がることを表す。別に「空にする」の意もある。
火箭腾空而起。 (huǒjiàn téngkōng ér qǐ.)
ロケットが空中へ舞い上がった。
他纵身一跃,腾空翻了个跟头。 (tā zòngshēn yí yuè, téngkōng fān le ge gēntou.)
彼は身を躍らせ、宙返りをした。
气球缓缓腾空,越飞越高。 (qìqiú huǎnhuǎn téngkōng, yuè fēi yuè gāo.)
気球はゆっくりと舞い上がり、ますます高く昇った。

⚖️ 類義語との比較

「腾空」は地面を離れ空中に上がる動作を表し、「升空」は主にロケット等が打ち上がる意に用いる。「凌空」は高く空にそびえる・空を行く意で文語的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ