📝 他人の問題解決に尽力する様子を表す褒め言葉として使う。
他善于排难解纷,深受邻里信赖。
(tā shànyú páinànjiěfēn, shēn shòu línlǐ xìnlài.)
彼は困難を取り除き紛争を解決するのが上手で、近隣の人々に深く信頼されている。
调解员的工作就是排难解纷。
(tiáojiěyuán de gōngzuò jiùshì páinànjiěfēn.)
調停員の仕事はまさに困難を取り除き紛争を解決することだ。
他一生为人排难解纷。
(tā yīshēng wèi rén páinànjiěfēn.)
彼は生涯人のために困難を取り除き紛争を解決した。