名詞
1
SNS（特にWeChatの「朋友圈」）での位置情報、チェックイン場所、現在地
📝 WeChat（微信）のタイムライン機能「朋友圈（Moments）」に投稿する際、GPS機能を利用して付加される具体的な場所情報を指す。ネット上では単なる「現在地」の言い換えとしても使われ、旅行中やイベント参加中であることを示す際によく用いられる表現。
今天的朋友圈坐标是巴黎，终于开启度假模式啦！
(Jīntiān de péngyǒuquān zuòbiāo shì Bālí, zhōngyú kāiqǐ dùjià móshì la!)
今日の朋友圈の現在地はパリ。ついにバカンスモード突入！
看大家的朋友圈坐标都在演唱会，我只能在加班。
(Kàn dàjiā de péngyǒuquān zuòbiāo dōu zài yǎnchànghuì, wǒ zhǐnéng zài jiābān.)
みんなの朋友圈のロケーションを見るとライブ会場ばかりだけど、私は残業するしかない。
你这个朋友圈坐标定位得也太偏僻了吧？
(Nǐ zhège péngyǒuquān zuòbiāo dìngwèi de yě tài piānpì de ba?)
君のこの朋友圈の位置情報、設定が辺鄙（へんぴ）すぎない？
⚖️ 類義語との比較
「定位」はGPSによる位置情報そのものや、位置を指定する動作を指すが、「朋友圈坐标」はSNS上の投稿と紐づいた「今ここにいる」というステータスとしてのニュアンスが強い。
登録日:
2026/09/06 14:34
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「朋友圈坐标」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
