成語
平地に青雲。何の足がかりもない所から一躍して高位に上ること。急速な立身出世のたとえ。
📝 「青云」は高い地位の比喩。「平步青云」とほぼ同義で用いられる。
他一举中第，可谓平地青云。
(Tā yìjǔ zhòngdì, kěwèi píng dì qīng yún.)
彼は一挙に及第し、まさに平地に青雲というべきだ。
平地青云的机遇并非人人都有。
(Píng dì qīng yún de jīyù bìngfēi rénrén dōu yǒu.)
一躍出世する機会は誰にでもあるわけではない。
他从小职员做到总经理，简直是平地青云。
(Tā cóng xiǎo zhíyuán zuòdào zǒngjīnglǐ, jiǎnzhí shì píng dì qīng yún.)
彼は平社員から社長になり、まさに一躍出世である。
⚖️ 類義語との比較
「一步登天」が現実離れした飛躍を揶揄することもあるのに対し、「平地青云」は基盤のない状態からの急な栄達を述べる中立ないし肯定的な語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「平地青云」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
