台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

平叛

píngpàn

動詞
反乱を平定する。謀反や叛乱を鎮める。
📝 軍事・歴史的文脈で使われる書面語。
朝廷派大军前去平叛 (Cháotíng pài dàjūn qián qù píngpàn.)
朝廷は大軍を派遣して反乱を平定させた。
将军率部成功平叛 (Jiāngjūn shuài bù chénggōng píngpàn.)
将軍は部隊を率いて反乱の平定に成功した。
这场平叛持续了整整三年。 (Zhè chǎng píngpàn chíxù le zhěngzhěng sān nián.)
この反乱平定は丸三年に及んだ。

⚖️ 類義語との比較

平叛」は叛乱の平定を指し、武力で抑える「镇压」より秩序回復の意が強い。
登録日: 2026/06/21 19:00 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ