成語
波を破り風に乗って進む。困難をものともせず大志を抱いて勇敢に前進すること。
📝 南朝・宗慤の「願わくは長風に乗じて万里の浪を破らん」に由来。「乘风破浪」とも。
青年当破浪乘风，勇往直前。
(qīngnián dāng pò làng chéng fēng, yǒng wǎng zhí qián.)
青年たるもの波を破り風に乗り、勇敢にまっすぐ進むべきだ。
巨轮破浪乘风，向着远方的港口驶去。
(jù lún pò làng chéng fēng, xiàngzhe yuǎnfāng de gǎngkǒu shǐ qù.)
大船は波を破り風に乗って、遠くの港へと進んでいった。
他凭着一股闯劲，在商海中破浪乘风。
(tā píngzhe yì gǔ chuǎng jìn, zài shānghǎi zhōng pò làng chéng fēng.)
彼は突き進む気概を頼りに、商いの海を波を破り風に乗って進んだ。
⚖️ 類義語との比較
「披荆斩棘」が障害を切り開く苦闘を強調するのに対し、「破浪乘风」は勢いに乗って大志へと突き進む爽快な前進を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「破浪乘风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
