台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

喷壶

v1
pēnhú

名詞
じょうろ。水を霧状または細い流れで撒く先のついた容器。
📝 口語。植物への水やりに使う道具。
她用喷壶给花浇水。 (tā yòng pēnhú gěi huā jiāo shuǐ.)
彼女はじょうろで花に水をやる。
喷壶里的水快用完了。 (pēnhú lǐ de shuǐ kuài yòngwánle.)
じょうろの中の水がもうすぐなくなる。
这个喷壶喷出的水很细。 (zhège pēnhú pēnchū de shuǐ hěn xì.)
このじょうろから出る水はとても細かい。

⚖️ 類義語との比較

“喷壶”は水を霧状に出せる先のついたじょうろ。“水壶”は単なる水を入れる容器で、噴霧機能の有無が異なる。
生成日: 2026/06/21 18:59