台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

品裁

pǐncái

動詞 文語的。
1 品定めして裁定する。優劣を評価し、取捨・判断を下す。
📝 品=品評する、裁=裁断する。
诗文优劣,任凭方家品裁。 (Shīwén yōuliè, rènpíng fāngjiā pǐncái.)
詩文の優劣は、その道の大家の品定めに任せる。
他善于品裁人物,臧否得当。 (Tā shànyú pǐncái rénwù, zāngpǐ dédàng.)
彼は人物を評定するのが巧みで、その評価は的を射ている。
此事有待众议品裁。 (Cǐ shì yǒudài zhòngyì pǐncái.)
この件は皆で評議して判断を下すのを待たねばならない。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ