台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

朴鸷

pǔzhì
🔊 鸷 zhì(猛々しい・猛禽)。

形容詞 文語。
1 質朴で剛猛なさま。飾り気なく気性が激しい。
📝 字面と用例による。「朴(素朴・飾り気ない)」+「鸷(猛々しい・猛禽)」。
其人朴鸷,木讷而刚烈。 (Qí rén pǔzhì, mùnè ér gāngliè.)
その人は素朴で剛猛、口下手だが激しい気性だ。
边地民风朴鸷 (Biāndì mínfēng pǔzhì.)
辺境の気風は素朴で猛々しい。
将军性情朴鸷,不事雕饰。 (Jiāngjūn xìngqíng pǔzhì, bú shì diāoshì.)
将軍の気性は素朴剛猛で、飾り立てをしない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ