成語
ひとかけらの光、ひとひらの羽。散り残ったわずかな断片。全体の一部だけが伝わっていることのたとえ。
📝 「吉光片羽」の系統の言い方で、伝わり残った貴重な断片を指す。字面からの解釈である。
先生遗稿散佚，仅存片光零羽。
(Xiānsheng yígǎo sànyì, jǐn cún piàn guāng líng yǔ.)
先生の遺稿は散逸し、わずかに片光零羽が残るのみである。
这些片光零羽，也足见当年风貌。
(Zhèxiē piàn guāng líng yǔ, yě zú jiàn dāngnián fēngmào.)
これらの片光零羽からも、当時の面影は十分うかがえる。
所辑不过片光零羽，尚待续访。
(Suǒ jí búguò piàn guāng líng yǔ, shàng dài xù fǎng.)
集めえたのは片光零羽にすぎず、なお調査を続ける必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「断简残编」は書物の残欠を指し、「片光零羽」は貴重なものの断片という価値の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「片光零羽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
